浄化設備 水漏れで試運転中断

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20110616/k10013580471000.html

6月16日 23時53分
東京電力福島第一原子力発電所で、試運転の最終段階を迎えていた高濃度の汚染水の浄化設備で、水漏れが発生し、試験が中断されました。この設備は、たまり続ける汚染水の対策の鍵となるものですが、１７日から予定されている本格的な稼働は遅れるおそれが出てきました。
東京電力によりますと、１６日午後７時２０分ごろ、福島第一原発で、高濃度の放射性物質で汚染された水を処理する浄化設備の試運転を行っていたところ、アメリカのメーカーが製造した主に放射性のセシウムを除去する装置で、警報が鳴って自動停止しました。東京電力が調べたところ、この装置の中にある高さ２．３メートル、直径０．９メートルの汚染水を浄化する容器から水が漏れ、装置の一部に水が深さおよそ３０センチほどたまっているのが確認されました。東京電力は、水漏れの原因を調べるとともに、部品の交換など今後の対応を検討しています。福島第一原発では、高濃度の汚染水を処理する浄化装置で、試運転の最終段階となる４つの装置を組み合わせた設備全体の試験が、１６日午前０時すぎから行われていて、東京電力は、問題がなければ１７日から高濃度の汚染水を処理する本格的な稼働を目指していました。東京電力は「復旧には半日くらいかかるとみられるが、原因の調査などでさらに時間がかかる可能性もある」と話しています。福島第一原発では、原子炉に注入した水が高濃度の汚染水となって、すでに１１万トン以上たまり、さらに１日５００トンのペースで増え続けているとみられ、汚染水の主な移送先となってきた施設が１６日でいっぱいになって使えなくなりました。このままでは、あと２週間ほどで汚染水があふれ出す可能性があることから、浄化設備の稼働が欠かせない状況ですが、１７日から予定されている稼働は、遅れるおそれが出てきました。

まぁ、「作りました、動きました、問題ありません」なんてことは有り得ませんよね、どんなものでも。
一番大きな問題は、水ぶっかけりゃ溢れるのは自明なのにこんなギリギリ間に合うか間に合わないかってタイムスケジュールでしか対応出来なかったことでしょうね。そして、次なる問題は、本格稼働し始めたらこの装置自体が非常に線量の高い状態になるので、メンテがものすごく大変になるだろうこと。大丈夫なのかね?